{"id":2417,"date":"2025-09-29T09:42:23","date_gmt":"2025-09-29T09:42:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/?p=2417"},"modified":"2025-09-29T09:51:02","modified_gmt":"2025-09-29T09:51:02","slug":"chinese-law-legal-language-and-system","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/?p=2417","title":{"rendered":"Chinese Law, Legal Language and System"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\">Scheda di presentazione Master di II Livello<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">in<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u201c<\/strong><strong>Chinese Law, Legal Language and System\u201d&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>(<\/strong>\u4e2d\u56fd\u6cd5\u5f8b\u8bed\u8a00\u4e0e\u6cd5\u5f8b\u4f53\u7cfb<strong>) <\/strong>(60CFU)<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il Master si rivolge prevalentemente a laureati in discipline giuridiche, economiche e sociali; avvocati; notai e professionisti; <em>manager<\/em> ed <em>export manager<\/em>; dipendenti di aziende dell\u2019area legale e <em>export<\/em> o realt\u00e0 imprenditoriali legate commercialmente al territorio cinese.<\/p>\n\n\n\n<p>Obiettivo del Master \u00e8 quello di offrire un\u2019approfondita conoscenza (teorica e pratica) degli istituti giuridici del diritto cinese, nonch\u00e9 una conoscenza di base della lingua e della societ\u00e0 cinese. Particolare attenzione sar\u00e0 dedicata al diritto cinese civile, penale, commerciale e amministrativo, nonch\u00e9 alle procedure civili e penali. Sono previsti dei moduli di Geopolitica ed Economia e <em>Management<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le lezioni si svolgeranno interamente a distanza su piattaforma digitale, e saranno tenute in lingua italiana e inglese.<\/p>\n\n\n\n<p>La Sede fisica del Master sar\u00e0 l\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Enna \u201cKore\u201d &#8211; Dipartimento di Scienze Economiche e Giuridiche.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Master \u00e8 organizzato in collaborazione con l\u2019Istituto Confucio dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Enna \u201cKore\u201d, e parte del monte ore, non meno di 180, verr\u00e0 dedicata alla conoscenza della lingua e del linguaggio giuridico cinese.<\/p>\n\n\n\n<p>Per la progettazione delle attivit\u00e0 formative ci siamo avvalsi dell\u2019<em>expertise<\/em> acquisita a seguito dell\u2019organizzazione di due precedenti edizioni di un Corso di Alta formazione in diritto Cinese (https:\/\/unikore.it\/didattica\/master-e-corsi-di-perfezionamento\/corso-di-alta-formazione-introduzione-al-diritto-cinese-ii-edizione\/), che si sono tenute negli anni scorsi e al cui successo ha contribuito la presenza di numerosi studiosi e accademici rinomati italiani (Prof. R. Cardilli, Universit\u00e0 Tor Vergata Roma; Prof. S. Schipani, Universit\u00e0 La Sapienza di Roma; Prof. G. Santucci, Universit\u00e0 di&nbsp; Bologna; Prof. S. Novaretti, Universit\u00e0 di Torino; Prof. ssa M.F. Staiano, Universidad Nacional de La Plata IRI-UNLP) e cinesi (Prof. Avv. L. Zhang, East University of Political Science and Law, Shanghai).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019interesse per il tema \u00e8 stato confermato dalla partecipazione tra gli iscritti di numerosi discenti provenienti da diverse Universit\u00e0 italiane ed estere.<\/p>\n\n\n\n<p><a>Nello specifico l\u2019attivit\u00e0 formativa sar\u00e0 articolata nel seguente modo:<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Didattica frontale e laboratoriale (48 cfu)<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;<\/strong> <strong>432<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>&nbsp;<\/strong> <strong>Project work (12 cfu)<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;<\/strong> <strong>300<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>&nbsp;<\/strong> <strong>Attivit\u00e0 di tirocinio e Stage<\/strong><\/td><td><strong>300<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Studio individuale<\/strong> <strong>&nbsp;<\/strong> <strong>TOTALE ORE<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;<\/strong> <strong>&nbsp;<\/strong> <strong>468<\/strong> <strong>&nbsp;<\/strong> <strong>1500<\/strong> <strong>(60 CFU)<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Nell\u2019ambito del partenariato saranno coinvolte altre Istituzioni (quali l\u2019Istituto per il Commercio Estero, il Consorzio Boulvert, Fondazione Sicilia, Confindustria Sicilia) nonch\u00e9 l\u2019Ambasciata Italiana in Cina.<\/p>\n\n\n\n<p>Gli Stage si terranno presso prestigiosissimi studi legali in Italia o Cina: Advant Nctm; Deloitte Legal; Wang Jiing; Prirola Pennuto Zei; Gwa Law; Zhonglun W&amp;D Law Firm.<\/p>\n\n\n\n<p>Sono previste diverse ore di attivit\u00e0 di laboratorio, tenute dagli avvocati degli Studi legali partner, su casi specifici anche oggetto delle Sentenze della Suprema Corte Cinese.<\/p>\n\n\n\n<p>Le iscrizioni si chiuderanno il 15 ottobre.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/master-universita-ii-livello.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Locandina<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/N.-90-DECRETO_.docx.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bando<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scheda di presentazione Master di II Livello in \u201cChinese Law, Legal Language and System\u201d&nbsp; (\u4e2d\u56fd\u6cd5\u5f8b\u8bed\u8a00\u4e0e\u6cd5\u5f8b\u4f53\u7cfb) (60CFU) Il Master si rivolge prevalentemente a laureati in discipline giuridiche, economiche e sociali; avvocati; notai e professionisti; manager ed export manager; dipendenti di aziende dell\u2019area legale e export o realt\u00e0 imprenditoriali legate commercialmente al territorio cinese. Obiettivo del Master [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2417","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventi"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2417"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2421,"href":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2417\/revisions\/2421"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.consorzioboulvert.unina.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}